Canadian faculty is developing micro-apartments for pupil housing