The new Roomba turns the charming dwelling-cleansing robotic into a total-on good house device